Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to German ] 1.Suntory Royal Jelly + Sesamin E 120 tablets 30 days' supply made in japan ...

This requests contains 529 characters and is related to the following tags: "Business" "E-commerce" . It has been translated 1 time by the following translator : ( yui701 ) .

Requested by keisukeokada at 29 May 2013 at 14:37 2426 views
Time left: Finished

1.Suntory Royal Jelly + Sesamin E 120 tablets 30 days' supply made in japan

2.Includes Royal Jelly, which has 40+ nutritious ingredients, plus Sesamin, Vitamin C, E, and Calcium.

3.Special Royal Jelly, with 2+ % of Decenoic Acid.

4.made in Japan

5.the most popular supplement in Japan

6.Includes Royal Jelly, which has 40+ nutritious ingredients, plus Sesamin, Vitamin C, E, and Calcium. Special Royal Jelly, with 2+ % of Decenoic Acid.
you can take up to 4 tablets per day anytime. There is no restriction except the amount you take.

yui701
Rating 50
Translation / German
- Posted at 30 May 2013 at 08:17
1. Suntory Royal Jelly + Sesamin E 120 Tabletten 30 Tage Versorgung in Japan

2. Inklusive Royal Jelly, die 40 + nahrhaften Zutaten hat, zzgl. Sesamin, Vitamin C, E und Calcium.

3. Besondere Royal Jelly, mit 2 +% der Decensäure.

4. Made in Japan

5. Die beliebteste Beilage in Japan

6. Inklusive Royal Jelly, die 40 + nahrhaften Zutaten hat, zzgl. Sesamin, Vitamin C, E und Calcium. Besondere Royal Jelly, mit 2 +% der Decensäure.
Sie kann bis zu 4 Tabletten pro Tag zu jeder Zeit. Es gibt keine Beschränkung außer dem Betrag, den Sie brauchen.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime