Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Each product can be offered at this respective price. Moreover, if an orde...
Original Texts
それぞれこの価格で提供出来ます。
更にすべてまとめて購入して頂けるなら更にプライスダウンが可能です。
この価格は如何ですか?
あなたと知り合えて私は本当に幸せです。
ありがとう!!
更にすべてまとめて購入して頂けるなら更にプライスダウンが可能です。
この価格は如何ですか?
あなたと知り合えて私は本当に幸せです。
ありがとう!!
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
Each product can be offered at this respective price.
Moreover, if an order is a large quantity, there are more prices cut.
How about this price?
I am very glad to get an acquaintance with you.
Thank you very much.
Moreover, if an order is a large quantity, there are more prices cut.
How about this price?
I am very glad to get an acquaintance with you.
Thank you very much.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 86letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.74
- Translation Time
- 13 minutes