Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Native Japanese ] Please can you tell me what happended with this item? You agreed to the 65 US...

Original Texts
Please can you tell me what happended with this item?
You agreed to the 65 USD bid, and I transferred the money immediately, but I see that you did not bid for the item.
[deleted user]
Translated by [deleted user]
こちらの商品に関しての現状をご連絡いただけますか?
65アメリカドルでお買い上げいただくことにご了承いただいたと思って、代金もすぐに送金しましたが、商品にご入札されていないようです。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
168letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.78
Translation Time
43 minutes