Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Dear yamahaya88102012, I am looking for a controller...

Original Texts

Dear yamahaya88102012,

I am looking for a controller for: NINOKUNI MAGICAL New Edition Shiroki Joou Seihai

How much do you want for your Dual Shock controller?

Many kind thanks,

- sklinkhammer10
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply

Translated by oier9

二ノ国白き聖灰の女王のコントローラーを探しています。

デュアルショックコントローラーはおいくらをご希望ですか？

ありがとうございます。よろしくです。

- sklinkhammer10
「respond」をクリックしてメッセージで返信する。またはメールで返信する

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 285letters
Translation Language: English → Japanese
Translation Fee: $6.42
Translation Time: about 1 hour

Freelancer

oier9

Starter

より分かりやすい翻訳を目指しています。よろしくお願いします。