Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] ok no problem, we will get you refunded, but can you please provide us your p...
Original Texts
ok no problem, we will get you refunded, but can you please provide us your paypal address through here
you can do something like
xxxx@xxxxx
because we have 1000 emails everyday and we unable to find you.
so sorry again, we will do refund immediately
you can do something like
xxxx@xxxxx
because we have 1000 emails everyday and we unable to find you.
so sorry again, we will do refund immediately
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
了解しました。返金いたします。お手数ですがお客様のPayPalアカウントのアドレスを教えていただけますか？
次のような形式でお願いします：
xxxx@xxxxx
毎日1000件ほどメールを処理しているため、お客様のアドレスを見つけきれません。
返金は即刻行いますので、よろしくお願いいたします。
次のような形式でお願いします：
xxxx@xxxxx
毎日1000件ほどメールを処理しているため、お客様のアドレスを見つけきれません。
返金は即刻行いますので、よろしくお願いいたします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 248letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $5.58
- Translation Time
- about 1 hour
Characteristics of Translations through Conyac
