[Translation from Japanese to English ] I'm very honored and also humbled that you put me on the same rank as her...

This requests contains 25 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( ue129 ) .

Requested by twitter at 08 Jan 2011 at 07:55 1183 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

大変光栄ですが、彼女と同列というのが少し恐縮です…

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 08 Jan 2011 at 13:26

I'm very honored and also humbled that you put me on the same rank as her...

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.