Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I wanted to purchase 2 of pink items, but they are currently out of stock. T...
Original Texts
私はピンク色の商品を2個購入したかったのですが、売り切れになっていますね。
とても残念です。
私の質問に親切に回答していただき
ありがとうございました。
Translated by
primrosehill
I wanted to purchase 2 of the item in pink, but is seems out of stock.
It is a great pity.
Thank you for your kind answer to my question.
It is a great pity.
Thank you for your kind answer to my question.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 73letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.57
- Translation Time
- 11 minutes
Freelancer