Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] 70 pairs should be $600 but we will honor our mistake and ship for $500. We m...

Original Texts
70 pairs should be $600 but we will honor our mistake and ship for $500. We must go through PayPal. Do you have a PayPal account?
Translated by yyokoba
70ペアだと本来$600になりますが、私たちの間違いを考慮させていただき、$500で発送させていただきます。PayPalで取引しなければならないのですが、PayPalアカウントはお持ちでしょうか?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
129letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.91
Translation Time
6 minutes
Freelancer
yyokoba yyokoba
Senior
日本語<>英語