Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Hi Can you tell me which kinds of game or product are you interested? Bes...
Original Texts
Hi
Can you tell me which kinds of game or product are you interested?
Besides, can you supply us PSN/ Wii/ itune/ Webmoney point card? You can email the code to us only.
Can you tell me which kinds of game or product are you interested?
Besides, can you supply us PSN/ Wii/ itune/ Webmoney point card? You can email the code to us only.
Translated by
chipange
こんにちは。
どちらのゲームあるいは製品に興味がありますか?
また、PSN/Wii/itune/Webmoneyのポイントカードを私たちにくれますか?
私たちにコードをメールで送るだけです。
どちらのゲームあるいは製品に興味がありますか?
また、PSN/Wii/itune/Webmoneyのポイントカードを私たちにくれますか?
私たちにコードをメールで送るだけです。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 169letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3.81
- Translation Time
- 13 minutes
Freelancer