Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for the question!! Of course, I will send it with insurance. ...
Original Texts
質問ありがとう!!
もちろん保険付きで送りますよ。
EMSで郵送します。
息子さんの誕生日おめでとう!
とても素敵なプレゼントになると思いますよ。
もちろん保険付きで送りますよ。
EMSで郵送します。
息子さんの誕生日おめでとう!
とても素敵なプレゼントになると思いますよ。
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
Thank you for the question!!
Of course, I will send it with insurance.
I'll mail it by EMS.
Happy birthday to your son!
I think it'll be a fantastic present.
Of course, I will send it with insurance.
I'll mail it by EMS.
Happy birthday to your son!
I think it'll be a fantastic present.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 70letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.3
- Translation Time
- 30 minutes