Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] No problem. Unfortunately I cant do those prices at this time, sorry man. ...
Original Texts
No problem. Unfortunately I cant do those prices at this time, sorry man.
I can get them for 275 each. How many do you want?
i can get the non tour RBZ heads right now. Maybe some fairways. What
can you pay for the non tour RBZ heads?
I can get them for 275 each. How many do you want?
i can get the non tour RBZ heads right now. Maybe some fairways. What
can you pay for the non tour RBZ heads?
問題ありません。残念ながら今回はこの値段には応じられません、すみません。
1個275なら入手可能です。何個必要ですか？
non tour RBZ headはすぐ手に入ります。Fairwayもいくつか入るかもしれません。
non tour RBZ headはいくらなら買いますか？
1個275なら入手可能です。何個必要ですか？
non tour RBZ headはすぐ手に入ります。Fairwayもいくつか入るかもしれません。
non tour RBZ headはいくらなら買いますか？
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 235letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $5.295
- Translation Time
- 10 minutes
Freelancer
transcontinents
ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーションが得意分野です。
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。
I ...
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。
I ...
Characteristics of Translations through Conyac
