Public Translations "Translation from Korean to English "
Public Translations "Translation from Korean to English " - requests for public viewing. Currently, there are 27 public requests available for the language pair: Korean to English. For a more refine search, use the search bar or click on more tags such as Business, Culture, news, technology, Email, Casual, Contract.
(100% Completed)
Completed
kwanny
- over 5 years ago
2
0
0
(100% Completed)
Completed
afayk604
- almost 6 years ago
2
0
0
(50% Completed)
Some Expired
marie-kondo
- over 8 years ago
2
1
0
(100% Completed)
Completed
minoworks
- about 9 years ago
2
0
0
(100% Completed)
Completed
shimdm
- almost 10 years ago
1
1
0
(100% Completed)
Completed
parkkk_38
- over 10 years ago
2
1
0
(100% Completed)
Completed
2_flitto
- almost 11 years ago
2
0
0
(100% Completed)
Completed
syhong0714
- about 11 years ago
2
2
0
(100% Completed)
Completed
crunk
- about 11 years ago
2
0
1
(100% Completed)
Completed
minoworks
- over 11 years ago
2
1
0
(100% Completed)
Completed
11234
- about 12 years ago
2
0
4
(100% Completed)
Completed
teguhaddrian
- over 12 years ago
2
0
2
(100% Completed)
Completed
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=20 "[deleted user]"){kind=small}
[deleted user]
- over 12 years ago
1
0
1
(100% Completed)
Completed
[deleted user]
- over 12 years ago
5
0
0
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
우리쪽의 정확한 조사단 인원이나 체류기간, 일정 등은 1월경이 되어야 윤곽이 나올 것 같습니다만,개인적으로는 4월은 당신의 어학코스가 시작되는 달이니 제외하고,2월 말이나 3월 초 중순경이 어떨까 합니다.
별도의 공지사항이 생기면 다시 연락 드리겠습니다.
그리고 1월경 당신의 한국 재방문시에는 우리의 일정도 확정하게 전달할 수 있도록 노력하겠습니다.
여러가지로 신경써 주신 당신의 따뜻한 배려에 감사드립니다.
almost 13 years ago
1 Translations / 0 Working
/
0 Comments
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
당신이 보내준 메일은 잘 확인하였습니다.
오늘 당신의 친구와 통화하였습니다.
답이 늦어 미안합니다.
알려주신 당신의 1,2월 한국체류 일정은 숙지하고 있겠습니다.
지난번 만남때에도 말씀드렸듯이 우리의 조사일정은 당신의 일정에 최대한 맞추고자 합니다만,
전시일정을 고려할 때 현지조사일정은 2월~4월경이 좋을 것 같습니다.
almost 13 years ago
1 Translations / 0 Working
/
0 Comments
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
3, 4월쯤 3차 테스트를 할 예정이다. 1·2차 때 전반적인 방향은 좋은데 완성도가 떨어진다는 등 여러 질책이 있었다. 3차 때는 완성도를 높여서 보여줄 생각이다. 아키에이지는 2006년부터 개발을 시작해 공개를 목표로 하고 있는 오는 11월이면 꼬박 5년이 걸린 셈이다. 욕심껏 하자면 끝이 없으니 목표대로 가겠다.
almost 14 years ago
1 Translations / 1 Working
/
0 Comments
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
거친 야생의 삶을 살아가는 의리의 전사 '페레'
맹수의 용모와 특징을 가진 페레는 정착하지 않고 초원을 누비는 전사들이다.
생존에 불리하면 동족조차 버리지만 눈사자를 벗삼아 세계를 떠돌며 의리를 위해서 목숨을 바치기도 하는 자들이다.
자연 자체를 숭배하는 이들은 새롭게 내달릴 드넓은 땅을 바라고 있다.
about 14 years ago
1 Translations / 0 Working
/
1 Comments
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
Korean » English
Time left : --:--:--
Completed : 100 %