Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Music

Public Translations "Music" Page 8

ご連絡ありがとうございます。 料金をお支払い頂けるのであればお待ちいたします。 ただ、10月24日までに支払いが...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - about 8 years ago
3 0 0

沖縄生まれ、沖縄在住。10代の頃より、マイケルジャクソンの影響でダンスを始める。2009年よりDISCYU（ディス...

(100% Completed) Completed
eichael eichael - about 8 years ago
2 0 0

$95で既にオファーを送っています。 料金の支払いはせずに購入手続きだけしてください。 購入頂ければ$95(本体代...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - about 8 years ago
2 0 0

Skidilly beat bop we rock Steady over kicks and snares So...

English → Japanese , 1534 letters
(100% Completed) Completed
pepora pepora - about 8 years ago
3 3 0

私の手元には[A][B]があります A:LST525 B:SA3 この二つの製品はAのBL_Output からB...

(100% Completed) Completed
hirok2323 hirok2323 - about 8 years ago
2 1 0

送った商品よりも良い状態のPS-2を準備します。 準備ができれば画像を送ります。 できるだけ早く準備いたしますが、...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - about 8 years ago
3 0 0

お問い合わせありがとうございます。 せっかく購入いただいたギターが破損したようで残念です。 あなたにお怪我はありま...

(100% Completed) Completed
horizon1982 horizon1982 - about 8 years ago
3 0 0

ストレーナーの動作は特に引っかかりも無く動きに問題ございません。 ボルトはスムーズに回るか 全て確認しましたが、...

(100% Completed) Completed
horizon1982 horizon1982 - about 8 years ago
2 0 0

今日、荷物を発送しました。 郵便局から、中に何が入っているのかを明記しないと「parts used」では商品が発送...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - about 8 years ago
3 0 1

SC-88proは問題なく動きます。 動作は確認済みです。 ただ、記載してもらったURLの変圧器で使えるかどうか...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - about 8 years ago
3 0 0

SC-88proの電圧は100ボルトとなっており、周波数は50ヘルツと60ヘルツの両方が使えます。 機器自体には変...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - over 8 years ago
2 0 2

内部配線やパーツについては恐らくかわっておりません。 内部の画像をいくつか添付しておりますで、画像を確認ください。...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - over 8 years ago
2 0 3

ご購入して頂いたNF-1が日本に戻ってきました。 ただ戻ってくる配送の途中で機器が破損してしまったようです。 郵便...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - over 8 years ago
3 0 2

キーボードでこんなパワフルなメタル出来るんだ！って教えてくれた1曲。オリジナリティの大切さを今もって感じさせてくれ...

(100% Completed) Completed
yoichiro51 yoichiro51 - over 8 years ago
2 0 0

使用感を殆ど感じさせない極上コンディション 小キズ程度で目立つキズは無く状態良好 使用感はあるが、プレイコンディシ...

(100% Completed) Completed
horizon1982 horizon1982 - over 8 years ago
2 1 0

メールを確認してもらえましたか？ あなたがまだguyatone WR-2を購入ご希望であれば、 私からあなたへe...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - over 8 years ago
4 0 2

私は御社製品のファンで度々購入しております。 私は日本に住んでいる日本人なので、国際発送をしてくれる○○.comで...

(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - over 8 years ago
5 0 0

① XXへの掲載料はたったの15ユーロです。 もし興味がございましたら以下の情報を送ってください。 写真3枚 ご...

(100% Completed) Completed
howtravel howtravel - over 8 years ago
2 0 0

ほとんどプロモ映像が存在しない中で、現存する当時の映像ソースなどから再構築し、この歴史的コンセプト・アルバムが表現...

(100% Completed) Completed
hatamjp hatamjp - over 8 years ago
2 0 0

ご質問頂き、ありがとうございます。 返事が遅くなってしまい、申し訳ございません。 あなたが希望している商品（CH...

(100% Completed) Completed
atori-entertainment atori-entertainment - over 8 years ago
3 0 2

カスタマーフィードバックに、FBAで当店の商品を購入されたお客様から、「商品の到着が遅く、注文をキャンセルする」と...

(100% Completed) Completed
tomtomhappymayumi tomtomhappymayumi - over 8 years ago
3 0 0

1 Zのリリースを検討したのですが、 私のレーベルが、かなりポップなバンドをリリースしているので、ジャンルの違いも...

(100% Completed) Completed
hskm224 hskm224 - over 8 years ago
5 0 0

1 いつ、どこに日本に来たら良いか、ツアーの計画によって変わるので、連絡しますね。 ツアーを手伝ってもらおうと思...

(100% Completed) Completed
hskm224 hskm224 - over 8 years ago
4 0 0

1 I have a lot of family members who play music so I was ...

(100% Completed) Completed
hskm224 hskm224 - over 8 years ago
4 0 0

鼓動の秘密 / サヨナラ、ありがとう。 期待の1stアルバムに続いて、すぐに6thシングルをリリース！ アル...

Japanese → Korean , 149 letters
(100% Completed) Completed
naoki_uemura naoki_uemura - over 8 years ago
4 2 0

Tags