Search Services
Filter service types
メール文等の翻訳
Japan
ID Verified
メール文など、日常やり取りする文書の翻訳をします。メール文に限らず、ちょっとした手紙の一部分でもご相談頂ければ幸いです。お気軽にお申し付けください。
1,000 yen
($6.62)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please let me help you proofread a translated text from English to German
Paraguay
ID Verified
I will work quickly and correctly
$6.00
per hour
English → German
Spanish → German
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
日本語⇔ポルトガル語の翻訳を承ります。
Brazil
ID Verified
文章だけでなく、文脈や文化背景を理解することも大切にしています。言葉の響きやニュアンスを正確に再現するために、常にリサーチと学習に努めています。
5,000 yen
($33.09)
per hour
Japanese → Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
中国語繁体字&日本語対応OK!記事編集・コンテンツ校閲
Hong Kong
ID Verified
紙媒体とWEB 媒体での経験を経て、ライター・編集として約6年間の実務を経験。読者のニーズに合わせた 記事内容の見直しや、SEO 対策としてのキーワード選定や内部リンクの最適化を行うことはもちろん、常に 最新情報も素早く把握。情報感度の高い繁体字圏ユーザーを主要な対象とする知見を活かしながら、SEO 観 点でオリジナルコンテンツを継続して提供する。
2,500 yen
($16.54)
per hour
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional) → Japanese
カテゴリー
Writing / Article Writing & Editing
Spanish is my native language and English is my second language. I have extensive experience as a Spanish transcriber. Being linguistics my passion, I can assure you a reliable and stylish transcription.I'
$15.00
per hour
English → Spanish
カテゴリー
Writing / Transcription
Do you need a quality English to Spanish translation? I am the right person for you.
Peru
ID Verified
I have extensive experience as an English to Spanish translator. I have worked with large companies as a freelancer, and I work in any field. Punctual and reliable
$20.00
per hour
English → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英語から分かりやすい日本語に訳します。
ID Unverified
全年齢対象の英語講師として働く中で分かりやすく伝える、を意識してきました。英語から誰でも理解出来る日本語へ訳します。
1,300 yen
($8.60)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英語↔︎日本語の翻訳、通訳
Japan
ID Verified
丁寧な作業とただ直訳するだけでなく、理解しやすい翻訳を心がけています。
1,800 yen
($11.91)
per hour
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translation from English to Spanish and viceversa.
Nicaragua
ID Verified
Translate documents or pictures from English to Spanish or viceversa. Fast typing. Accuracy.
$10.00
per hour
English → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Quality Spanish Proofreading
Nicaragua
ID Verified
Quality Spanish Proofreading
$8.00
per hour
English → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
English Tutoring
Nicaragua
ID Verified
Speaking lessons in English to improve your English. You can choose any topic: business, free topic, travel, etc.
$12.00
per hour
English → Spanish
カテゴリー
Simple Tasks & Others / General Lessons
ビジネス一般および文化・教育・福祉分野の英語→日本語への翻訳
Japan
ID Verified
辞書やオンライン検索でリサーチ力を高めながら修行する心構えです。正しい直訳の後に読者を想定した読みやすい日本語にすることに拘ります。セルフチェックの校正には時間を惜しまず、不確かな点は申し送り事項として報告いたします。
1,300 yen
($8.60)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please let me help you!
Philippines
ID Verified
I am haed working and do my job as soon as possible to meet deadlines.
$5.00
per hour
Japanese → English
English → Tagalog
English → Japanese
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Text Rephrasing
Please let me help you in translating between English and Thai.
Japan
ID Verified
I would use such a catchy structure!
1,200 yen
($7.94)
per hour
Thai → English
English → Thai
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
With the full use of English, I will help you in proofreading for a better version of your writing.
Japan
ID Verified
I am fluent in English language.
1,200 yen
($7.94)
per hour
Thai
English
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
Let's improve English and Thai language skills with me.
Japan
ID Verified
- Please consider me as your partner. I can help you improving language skill in friendly environment.
- I can conduct the Thai language lesson by using English language. Hence, it is a chance for you to improve both language in a single course!
1,500 yen
($9.93)
per hour
Thai
English
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
Please let me create an interesting article for you.
Japan
ID Verified
I am passionate in telling a story to others.
1,500 yen
($9.93)
per hour
Thai
English
カテゴリー
Writing / Article Writing & Editing
記事の翻訳や動画の文字起こしを得意としています
Japan
ID Verified
こんにちは。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございますmapleと申します。
常に迅速・丁寧を心がけ、主に事務的業務を行っております。
また、常に相手の方に「何か一つでも依頼して良かったと満足していただける」仕事するようにしています。
▼可能な業務
・文字起こし
・翻訳
▼平日の稼働時間
・週5日、1日あたり4時間
出来る限り対応させていただきます。
▼連絡手段
・出来ればメールでのやり取りが望ましいです。メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。
▼得意分野
・パソコン、Excel関係
・翻訳業務
※得意分野以外でも徹底的にリサーチして記事にします。
▼実績
始めたばかりの初心者ですが随時追加していけるよう努力します
▼これまでの職歴など
専門学校卒業後は病院に就職
現在は医療従事者として働きながら副業をしています
▼趣味・特技など
・読書
・ドラマ、映画鑑賞
・情報リサーチをすること
・語学の勉強
ご興味を持っていただきましたら、ご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
10,000 yen
($66.17)
per hour
English → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Meticulous proofreader and sentence polisher
United States
ID Verified
I'll change sentences from translated English to a more natural sounding US English. I correct spelling, punctuation, usage and syntax errors. I am passionate about commas and semi-colons. I have been doing this sort of work for over 7 years in the fields of magazines and novels.
$18.50
per hour
French → English
English
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
スキル
Proofreading / Review
Word
Article & blog creation
Transcription
Editing
Research
Teacher
Language teacher
Polish your English to say exactly what you want to say (while also correcting typographical errors as well as errors in spelling and usage.
United States
ID Verified
I have been proofreading and copyediting for 4 magazines (2 of which I am the managing editor) for the last 7 years. I have also written well over 100 published articles on many, many topics. My knowledge very eclectic, so I can catch any factual errors that may be in the document as well.
$20.00
per hour
English
French → English
カテゴリー
Writing / General Writing
スキル
Proofreading / Review
Word
Article & blog creation
Transcription
Editing
Research
Teacher
Language teacher
Translation from French to English
United States
ID Verified
I have lived in France for 14 years and am passionate about translating documents of all types into English.
$18.50
per hour
French → English
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Other
スキル
Proofreading / Review
Word
Article & blog creation
Transcription
Editing
Research
Teacher
Language teacher
Make your website more professional with no typos or mistakes!
United States
ID Verified
I love correcting grammar, syntax and punctuation. If that makes me weird, it's something you'll profit from!
$15.00
per hour
English
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
スキル
Proofreading / Review
Word
Article & blog creation
Transcription
Editing
Research
Teacher
Language teacher
Experienced writer who can cover many different topics.
United States
ID Verified
I have written for lower-level English speakers (who are French) for the last 6 years on all topics- long, business-based pieces, interviews, short Hollywood 'gossip-style' articles and even articles for children.
$15.00
per hour
English
カテゴリー
Writing / General Writing
スキル
Proofreading / Review
Word
Article & blog creation
Transcription
Editing
Research
Teacher
Language teacher
If you have a text translated from French, give it to a professional English writer/editor/proofreader.
United States
ID Verified
If you've just done a translation from French to English and would like for it to sound more natural, I can help!
$15.00
per hour
French → English
カテゴリー
Writing / General Writing
スキル
Proofreading / Review
Word
Article & blog creation
Transcription
Editing
Research
Teacher
Language teacher