Search Services
Filter service types
Hi !
If you need any translation from english to french, I can do it for you !
Just let me see what you need and I will do my best !
$15.00
per hour
English → French
カテゴリー
Writing / General Writing
I translate English into natural Japanese.
Japan
ID Verified
When I have any questions about your request, I will look into your area of expertise. I am careful about the words that have a wide meaning, and try my best to prevent mistake.
1,500 yen
($10.35)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please let me translate subtitles for your video or music ! Let your workship internationally !
ID Unverified
I am good experience into EN - CH translation , included to Cantonese ( Tranditional Chinese ) and Mandarin ( Simplified Chinese ) . Price negotiable , quick solver for you !
$15.00
per hour
English → Chinese (Simplified)
English → Chinese (Traditional)
カテゴリー
Photography, Video, Music / Subtitling
フランス語翻訳、フランス語の契約書の作成ができます
Cote D'ivoire
ID Verified
戸籍謄本等の公式書類の翻訳(日本語→フランス語)、フランス語各種契約書の作成が可能です。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語からフランス語への全般的な翻訳(ダブルチェック含む)の仕事を探しております。
Japan
ID Verified
翻訳元の意味にできるだけ近く、かつ自然な言い方での翻訳を心掛けております。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → French
French → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
完璧な文章作成、翻訳させていただきます‼︎
ID Unverified
依頼された内容には責任を持って完璧に翻訳させていただきます‼︎たくさんのご依頼お待ちしております‼︎
1,500 yen
($10.35)
per hour
Korean
カテゴリー
Writing / General Writing
【翻訳】日本語⇔スペイン語⇔英語
Japan
ID Verified
日本語⇔スペイン語⇔英語への翻訳が対応可能。
スペインでの在住歴あり。
経営、会計、IT関連領域を得意としています。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → Spanish
Spanish → Japanese
Spanish → English
カテゴリー
Writing / General Writing
日本語からフランス語へ翻訳された文章校正(ダブルチェック含む)の仕事を探しております。
Japan
ID Verified
翻訳元の意味にできるだけ近く、かつ自然な言い方での校正を心掛けております。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → French
カテゴリー
Writing / General Writing
丁寧な翻訳を心掛けております。
修正、訂正には対応致します。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Spanish → Japanese
Japanese → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translate to Japanese
Japan
ID Verified
Hello
I’m living in Canada and I can speak, read and write Japanese as a native Japanese.
I can use proper grammar
1,500 yen
($10.35)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Close relation with the person I’m working with, obeying their desires and trying the best to understand the person.
$15.00
per hour
Spanish → English
English → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
翻訳についてご依頼ください
Japan
ID Verified
日本語⇔英語の翻訳いたします。
よろしくお願いいたします。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
hello, there. I am a Chinese who are interested in Japanese culture, I like to watch Naruto. I am proficient in both Simplified and Traditional Chinese, after all, they are actually the same language. I think that I am qualified with your project, looking forward to your reply.
$15.00
per hour
Chinese (Traditional) → Chinese (Simplified)
English → Chinese (Simplified)
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Other
Traduction et correction de traductions/phrases, japonais-français, français-japonais
Japan
ID Verified
Je propose des traductions/corrections naturelles et le plus proche possible du sens d'origine.
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → French
French → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
フリーランス翻訳者歴 6年の日韓翻訳者です。
Korea
ID Verified
今までの経験を基に、お客様の多様なご要望に合わせて最上の品質を実現いたします。
宜しくお願い致します。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → Korean
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
仏日・英日翻訳 / 交渉代行
France
ID Verified
フランスに住み、仏・英・日翻訳・通訳・交渉代行をメインに活動しています。
16年間、国際機関や大手国際企業などで、日常的に英・仏・日本語の翻訳・通訳・交渉を行ってまいりました。
ツーリズムやファッション関連のマーケティング資料や、アカデミックな文書(社会・環境・文化人類学関連)の翻訳経験が多いですが、SNSなどのカジュアルな文体の翻訳も得意です。また、雑誌等への記事執筆経験もあり、読みやすく、伝わりやすい日本語の文章には定評があります。翻訳家としてのスキルアップを目指しておりますので、継続的なご依頼にも対応可能です。
=======
それぞれの言語の特性をしっかり把握した上で、場に応じた翻訳・通訳をご提案致します。アカデミックな文体からビジネス、そしてカジュアルな文体まで幅広く対応可能です。
お気軽にお声掛けください。
=======
【お仕事への心構え】
お仕事をいただく際には、細かい点にもリサーチを欠かしません。納期は厳守し、クライアント様の著作権や守秘義務を遵守します。週に30時間ほど稼働可能です。
言語全般に大変興味があり、日々それぞれの言語の美しさや面白さを探究しています。言語能力を活かし、クライアント様のお仕事のお手伝いができれば幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。
1,500 yen
($10.35)
per hour
French → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
雑誌や日常会話などの一般文書から、文系のアカデミックライティングの翻訳(日⇄英)ができます
Japan
ID Verified
まだConyacでの経歴は浅いですが、もしお仕事を任せていただけるのであれば、真摯に対応いたします。
誤訳をしないことはもちろん、文脈におけるニュアンスの差などにも気を配りながら、納品日厳守で作業にあたります。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
これまで以上に臨床医学に興味を持ち手術や処置経過等の翻訳をやりたいと思っています。
ID Unverified
ご希望できたらこれまでの業務経歴書をお送りします。
1,500 yen
($10.35)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英語から中国語にと中国語から広東語に翻訳できます
Japan
ID Verified
繁体字また広東語ネイティブ
1,500 yen
($10.35)
per hour
Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional) → English
Chinese (Traditional) → Chinese (Simplified)
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
タイについてのあらゆる情報調査、裏付け調査にご協力します。
依頼にたいして日本語で調査するのではなく、タイ語や英語のメディアサイト、動画サイト、SNSなどあらゆる方面から調査しますので、ほかにはない付加価値をお届けします。
現地での情報ネットワーク網も持っていますので、多方面から調査します。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Thai → Japanese
カテゴリー
Marketing & Research / Research & Analysis
correction de traductions/phrases, japonais-français, français-japonais
Japan
ID Verified
Je propose des corrections de traductions et de phrases le plus proche possible du sens d'origine.
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → French
French → Japanese
カテゴリー
Writing / General Writing
機械、特許、貿易のロシヤ語→日本語の翻訳が専門です。
Japan
ID Verified
機械に関する特許文書と貿易に関する文書のロシヤ語→日本語の翻訳が専門です。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Russian → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Patent translation
観光関係の資格を保持しているため観光分野が得意です。
Japan
ID Verified
製造メーカーにて社内翻訳レベルの仕事をします。マニュアルの翻訳と社内掲示の経験があります。
1,500 yen
($10.35)
per hour
Chinese (Simplified) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
翻訳ならお任せください
ID Unverified
日本語から英語、英語から日本語への翻訳どちらも承ります。
些細な仕事から大きなものまで何でも承ります
1,500 yen
($10.35)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Native in Chinese
English: TOEIC 945. Now working an English - Japanese translator and interpreter.
Japanese Language B.A. JLPT N1
1,500 yen
($10.35)
per hour
Chinese (Traditional) → English
Japanese → English
Chinese (Traditional) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation