Search Services

どんな小さな仕事でも構わないので経験を積んでいきたいと考えています 丁寧でスピーディー、正確な翻訳をさせていただきます

基本的にどんな翻訳でも承りますが、依頼前に一度連絡ください。案件によっては、引き受けるのが難しい場合もあります。

Profound knowledge of English. Fluent in Spanish. Portuguese is my native language.

10年間のブラジル生活で取得したポルトガル語力はgíria(俗語)も含めネイティブレベルと自負しています。

- Looking for a small project for my spare time - TOEIC: 975 - Japanese: native

将来、フランス語に関わるお仕事をしたいため現在フランス語の翻訳を勉強しています。

英語のテキストを日本語に翻訳します。

お仕事の経験は少ないですが、スキルを向上させていくために真剣に取り組みます。今後、翻訳や文字起こし、ライティングなどを極められるよう、がんばりたいと思っています。

言語学を専攻しておりまして、通訳案内と語学教師の経験を活かして、翻訳に取り組みたいと考えております。翻訳者としての経験はまだ浅いですが、原文に忠実しながら、かつ正確で自然な中国語翻訳を心掛けます。どうぞよろしくお願いいたします。

フランス語翻訳・通訳の専門分野は特にありませんが、全般的に翻訳が可能です

フランス語を駆使し、フランス語圏客先対応の通訳および翻訳。仕事への心得として、自分の能力を最大限に提供する。翻訳・通訳の分野は、全般的に対応可能です。

期限厳守、自然な日本語になるよう翻訳させていただきます！また依頼主さんとのコンタクトもしっかりとります！

社会人10年目で、地道にコツコツ作業したり、調べものをすることが得意です。 英語力はまだまだですが、お引き受けした作業は、最後までやり遂げます。

日英、英日翻訳に対する気持ちはすごいです。

Anybody with my skills could be chosen for this job. But everybody could do this job the way I will be dedicated to doing it. Chose me not someone else.

幅広く柔軟に対応します

文芸書 関連、広告 ポスター、取り扱い説明書類、など 自然で わかりやすく 丁寧 を 心がけて います

中国での勤務で培った言語力を活かせます。 翻訳前、翻訳中もコミュニケーションを欠かさずに、ニーズに答えます。 丁寧、迅速に翻訳致します。

i can provide well result about project as per costumer preferences.

i can provide well result about project as per costumer preferences.

WHY YOU CHOSE ME? BECAUSE I AM VERY EXPERT IN MY JOB AND I READY TO DELIVER A GOOD JOB.

I have 8 years of knowledge about english. I can manage your requests and transform your things to another level

Choose this service and you won't regret it as I've learnt to speak at least two languages from a very young age (Chinese and English). Furthermore, I believe that my hourly rate is cheaper than other translators, not to mention that I have about 2 years of experience of being a translator.

Choose my service because I will provide a quality service with a low pay! :)

日本語⇔韓国語どちらでも可能です。お気軽にお声掛けください。