MikeさんはSuzuki Samuraiを所有してるんですね～日本での車名はJIMNYっていいます。すごく人気があって日本ではよく走ってますよ。
Mikeさんの専用Suzuki Samurai TSCOバージョンも作って送りますよ（笑 いつの日か本物のレースカーと並べて写真を撮影して見せてくださいね（笑
YouTubeに動画をアップロードしてあるので時間がある暇な時にでも見てみてくださいね。
評価
44
翻訳 / 英語
- 2012/12/19 15:42:12に投稿されました
Mike owns a Suzuki Samurai ~ It's called JIMNY in Japan. Runs well, very popular in Japan.
The Suzuki Samurai TSCO version exclusive to Mike is also made and sent .(lol) Please show me to take a picture side by side with a real race car one day (lol)
A video has been uploaded on YouTube, so please take a look if you have a spare time.
otaka0706さんはこの翻訳を気に入りました
The Suzuki Samurai TSCO version exclusive to Mike is also made and sent .(lol) Please show me to take a picture side by side with a real race car one day (lol)
A video has been uploaded on YouTube, so please take a look if you have a spare time.
★★☆☆☆ 2.0/1
評価
44
翻訳 / 英語
- 2012/12/19 16:16:14に投稿されました
Mr.Mike has a Suzuki Samurai~~
In Japan, the vehicle is called JIMNY. Really popular , it's running well in Japan.
Mr.Mike's exclusive Suzuki Samurai I'll send to make the TSCO version (lol One day, please see the photo of real race cars (lol Because I'll upload the video in youtube, if you have spare time, please look at it.
otaka0706さんはこの翻訳を気に入りました
In Japan, the vehicle is called JIMNY. Really popular , it's running well in Japan.
Mr.Mike's exclusive Suzuki Samurai I'll send to make the TSCO version (lol One day, please see the photo of real race cars (lol Because I'll upload the video in youtube, if you have spare time, please look at it.
★★☆☆☆ 2.0/1
