[Translation from English to Japanese ] The trouble is that it doesn't make nearly as goog a story.

Original Text / English

The trouble is that it doesn't make nearly as goog a story.

Translation / Japanese

問題なのは、その話がうそらしいということだ。