[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは、 ご連絡ありがとうございます。 ご提案頂いた通り、私は あなた方へ、アイテムの輸出続きを依頼致します。 $100の手数料についても、支払い...

Original text

こんにちは、

ご連絡ありがとうございます。

ご提案頂いた通り、私は
あなた方へ、アイテムの輸出続きを依頼致します。
$100の手数料についても、支払いを承諾致します。

輸出続きを進めてください。

翻訳 / 英語

Hello,

Thank yo for contacting me.

Just as you suggested, I would like to request that you continue exporting the item.
I acknowledge that there will be a $100 handling fee.

Please proceed with exporting.

翻訳 / 英語

Hello.

Thank you for your email.

As you have offered, I request you to proceed for exportation.
I consent to pay the $100 charge fee.

Please proceed the exportation.

翻訳 / 英語

Hi there,

Thank you for contacting me.

As you suggested, I would like to ask you to help me with exporting process for the item.
Also, I accept the payment of $100 for service charge.

Please proceed with the exporting process.