こんにちは。
いくつか質問があります。
この商品の追跡番号教えてもらえますか？
この商品はとても急いでいて、荷物の状況を知りたいのです。
お手数掛けて申し訳ないです。
それともう一つの質問です。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/08/31 04:28:36に投稿されました
Good day.
I have several questions.
Could you give me the tracing number of this article?
I'm in a hurry to get the article, so I would like to know about the package's whereabouts.
I'm sorry for bothering you.
Besides that I have one more question.
I have several questions.
Could you give me the tracing number of this article?
I'm in a hurry to get the article, so I would like to know about the package's whereabouts.
I'm sorry for bothering you.
Besides that I have one more question.
★★★☆☆ 3.2/2
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
59
翻訳 / 英語
- 2012/08/31 04:30:37に投稿されました
Hello.
I have several questions I would like to ask.
Could you tell me the tracking number of the product?
As it is a really urgent matter, I wish to inquire about its whereabouts.
Thank you.
There's yet another question.
exezbさんはこの翻訳を気に入りました
I have several questions I would like to ask.
Could you tell me the tracking number of the product?
As it is a really urgent matter, I wish to inquire about its whereabouts.
Thank you.
There's yet another question.
★★★★☆ 4.0/2
