[日本語から英語への翻訳依頼] 私は商品Aを1年前に購入しました。 ですが、レールのカーブのパーツを無くしてしまい、完成できません。 レールのパーツだけの購入は可能でしょうか？ ...

Original text

私は商品Aを1年前に購入しました。

ですが、レールのカーブのパーツを無くしてしまい、完成できません。

レールのパーツだけの購入は可能でしょうか？


もしあれば、お値段はいくらですか？

翻訳 / 英語

I purchased A a year ago.
But I have lost a part of curving rail so I can’t complete it.
Can I purchase an only that part?
If possible, how much is it?

翻訳 / 英語

I bought A a year ago.

However, I lost the rail curve part and couldn't finish it.

Could I buy just the rail part?

If I can then how much will it cost?

翻訳 / 英語

I bought Item A one year ago.
However, the curve part of the rail is lost; therefore, it cannot be finished.
Is there any possibility to just buy the rail part?
If it is possible, how much it will be?