[日本語から英語への翻訳依頼] それでは購入をしたいと思います。 ただNNFとNNF2をまだ受け取っておりませんので それらが到着しましたらお支払いをしたいと思います。

Original text

それでは購入をしたいと思います。
ただNNFとNNF2をまだ受け取っておりませんので
それらが到着しましたらお支払いをしたいと思います。

翻訳 / 英語

So, I would like to purchase it.
But I don't receive NNF and NNF2 yet, I will pay after I receive it.

翻訳 / 英語

In that case I would like to make a purchase.
But since I haven't received NNF and NNF2 yet, I would like to pay once they arrive.