[日本語から英語への翻訳依頼] まだ商品は到着していない。 DHLに電話して問い合わせたところ、明日の配達予定らしいです。 無事、税関を通過できたので一安心です。 また到着後に...

Original text

まだ商品は到着していない。
DHLに電話して問い合わせたところ、明日の配達予定らしいです。

無事、税関を通過できたので一安心です。
また到着後に連絡します。

翻訳 / 英語

I haven’t received the item yet.
I called DHL and they said it would be delivered tomorrow.

I’m relieved to find it cleared the customs.
I’ll let you know when it arrives.

翻訳 / 英語

I haven't received the item yet.
I contacted DHL and found out it would arrive tomorrow.

I am relieved it went through customs.
I will contact you when it arrives here.

翻訳 / 英語

The product hasn't arrived yet.
I called DHL, and they told me it is supposed to be delivered tomorrow.

I'm relieved to hear that it got through customs safely.
I'll contact you again when I receive the product.