日本オリジナルの草間彌生缶バッジシリーズは、ポップでカラフルな水玉模様を背景に、生き生きとした、ユニークな洋服を身にまとった女の子たちや、表情が可愛らしい犬たちがデザインされています。子供から大人まで幅広く人気のある、草間彌生グッズの中でも定番人気の缶バッジシリーズから、人気モチーフの「Nao-chan」「Miiko-chan」「Chii-chan」「Ton」「Chin」缶バッジをセットにしました。様々な用途で使える缶バッジはおすすめのアートグッズです.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 05 Feb 2012 at 01:15
The series of Japanese Original Yayoi Kusama's canned badges are designed fresh-looking girls with unique clothes and dogs wearing cute expression on their faces with the background of pop and colorful dots. At this time, from the series of canned badges, which are most popular Yayoi Kusama goods from children to adults, we made canned badges' sets which are including popular motif "Nao-chan," "Miiko-chan," "Chii-chan," "Ton," and "Chin." Canned badges, which you can use many ways, are most recommended art goods.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 05 Feb 2012 at 02:43
This Kusama Yayoi Badge Series, original to Japan, is a set of very trendy and colorful badges in a polka dot design, featuring girls wearing vivid and unique outfits or cute dogs. These badges enjoy a wide ranging popularity, from children to adults. The set takes the ever popular motifs "Nao-chan", "Miiko-chan", "Chii-chan", "Ton", "Chin" from the best selling Kusama Yayoi tin badge series. Arty tin badges that can be used in a variety of contexts.
pierre likes this translation
