Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. This is a 360 degree video. Drag on ...
Finished

[Translation from Japanese to English ] This is a 360 degree video. Drag on your computer, finger on your smartphone...

This requests contains 67 characters and is related to the following tags: "Article" . It has been translated 2 times by the following translators : ( lissymarte , tomoki_w ) and was completed in 0 hours 12 minutes .

Requested by parere at 06 Jul 2023 at 10:25 1244 views
Time left: Finished

こちらは360度動画です。
パソコンではドラッグ、スマートフォンでは
指1本または2本でスワイプして
画面を移動させながら楽しんでください。

lissymarte
Rating 53
Native
Translation / English
- Posted at 06 Jul 2023 at 10:49
This is a 360 degree video.
Drag on your computer, finger on your smartphone.
One or two fingers to...
Drag and drop.
Review
[deleted user]
Rating 52
Translation / English
- Posted at 06 Jul 2023 at 10:28
This is a 360-degree movie.
Enjoy the viewing by dragging on your PC or swiping a finger or two fingers on your smartphone.
Review
tomoki_w
Rating 50
Translation / English
- Posted at 06 Jul 2023 at 10:37
This is a 360-degree video.
You can move the viewpoint by dragging on the computer or swiping on the smartphone.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime