[日本語から英語への翻訳依頼] POは二枚ありますが、船積は同梱しているので、弊社のinvoice番号は同じとなります。ですので、同じ番号で問題ありません

Original text

POは二枚ありますが、船積は同梱しているので、弊社のinvoice番号は同じとなります。ですので、同じ番号で問題ありません

翻訳 / 英語

There are two POs, but our invoice number doesn't change as the shipping is packed together. Therefore, there is no issue with the same number.

翻訳 / 英語

There are two pieces of PO. But as item is packed for shipment, our invoice number is the same. The same number is no problem.

翻訳 / 英語

There are two POs, but our invoice number will be the same since the shipping is same.
So same number is fine!