8月は大変忙しい時期でプライベートツアーを実施しておりません。
参加型ツアーですので、他のお客様と共にツアー参加をお願いしております。
ご協力お願い致します。
この洞窟は溶岩でできています。まだ溶岩が熱い液体状のマグマの中に空間ができ、その中にガスがたまり、圧縮されてガス爆発を起こし溶岩洞窟ができあがりました。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2019/12/03 16:52:54に投稿されました
In the past August, we had no private tours as so much busy season. This isn't a private tour so that we are introducing the group tour at this time. We are encouraged you to join the tour together with other customers.
We appreciate your cooperation.
This cave was formed by the lava.
There's a space inside the liquid magma with lava at extreme hot temperature, it concentrates the gas in it. The lava cave was formed with the result of gas explosion pressured.
We appreciate your cooperation.
This cave was formed by the lava.
There's a space inside the liquid magma with lava at extreme hot temperature, it concentrates the gas in it. The lava cave was formed with the result of gas explosion pressured.
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/12/03 16:49:51に投稿されました
We are not offer a private tour in August because we are really busy.
Please join an interactive tour with other customers.
Thank you for your cooperation.
This cave is made of lava. When lava was still hot and liquid, there was a space inside lava. A gas was gathering in that space and exploded, then, this cave was made.
Please join an interactive tour with other customers.
Thank you for your cooperation.
This cave is made of lava. When lava was still hot and liquid, there was a space inside lava. A gas was gathering in that space and exploded, then, this cave was made.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/12/03 16:52:12に投稿されました
August is a very busy time and we do not offer private tours.
Since it is an interactive tour, we ask the customers to join the tour with others.
Thank you for your cooperation.
This cave is made of lava. Space was created in the liquid magma when the lava was still hot. Inside, the gas accumulated, compressed and caused a gas explosion, creating the lava cave.
Since it is an interactive tour, we ask the customers to join the tour with others.
Thank you for your cooperation.
This cave is made of lava. Space was created in the liquid magma when the lava was still hot. Inside, the gas accumulated, compressed and caused a gas explosion, creating the lava cave.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/12/03 16:57:05に投稿されました
August is a very busy period and we do not offer private tours.
As it is a participatory tour, other guests will be joining the tour as well.
Appreciate your cooperation.
This cave is made by lava. When the lava was still hot, a space was built up in the liquid magma and gas accumulated in it, compressed and caused a gas explosion which become a lava cave.
As it is a participatory tour, other guests will be joining the tour as well.
Appreciate your cooperation.
This cave is made by lava. When the lava was still hot, a space was built up in the liquid magma and gas accumulated in it, compressed and caused a gas explosion which become a lava cave.
