当サイトに会員登録ありがとうございます
初回のお買い物の際に、10%の割引が受けられます。(適用は初回のお買い物一回のみ)
下記のクーポンコードを、決済画面でお入れください。
10月9日、渋谷センターでトークセッションを開催しました。日本に住みながら海外のコンペに挑戦したり、個展やイベントに参加しているアーティスト達です。どうやって、海外のコンペなどに参加しているのかを聞いてみました。また、ヨーロッパでのコンペの開催時に集まる人々の様子なども、多くの写真とともに見せていただきました
翻訳 / 英語
- 2019/10/19 11:02:55に投稿されました
Thank you for registering in our site.
You can receive 10% discount on your initial purchase. (Valid only for the very first purchase.)
Please enter the following coupon codes in the checkout screen.
On October 9, we held a talk session at Shibuya Center. They are artists who live in Japan but go overseas on competitions, who join solo exhibits and events. We tried asking how to join overseas competitions. Also, they showed us many pictures of how people look when they gathered at the competitions held in Europe.
shinkostudioさんはこの翻訳を気に入りました
You can receive 10% discount on your initial purchase. (Valid only for the very first purchase.)
Please enter the following coupon codes in the checkout screen.
On October 9, we held a talk session at Shibuya Center. They are artists who live in Japan but go overseas on competitions, who join solo exhibits and events. We tried asking how to join overseas competitions. Also, they showed us many pictures of how people look when they gathered at the competitions held in Europe.
翻訳 / 英語
- 2019/10/19 10:51:43に投稿されました
Thank you for registering at this site.
You can enjoy a 10% discount at your first purchase. (10% discount applies only to the first purchase.)
Please enter the below coupon code in the payment page.
We held a talk session at Shibuya Center on October 19th. Those are the artists who lives in Japan and challenging themselves at competitions overseas, holding personal exhibitions, or participating in events. I asked them how they are participating in the overseas' competitions, etc. They also show me a lot of pictures of people who are at the competitions from the competitions in Europe.
You can enjoy a 10% discount at your first purchase. (10% discount applies only to the first purchase.)
Please enter the below coupon code in the payment page.
We held a talk session at Shibuya Center on October 19th. Those are the artists who lives in Japan and challenging themselves at competitions overseas, holding personal exhibitions, or participating in events. I asked them how they are participating in the overseas' competitions, etc. They also show me a lot of pictures of people who are at the competitions from the competitions in Europe.
翻訳 / 英語
- 2019/10/19 12:16:29に投稿されました
Thank you for a sign-in in my site.
At your first shopping you can have discount of 10% (only one time of first you can shop with discount).
Please put the under following coupon code into a settlement screen.
On October 9, I have held a talking session with artists in Shibuya center.
They are artists who challenge overseas competition while living in Japan and participate in a private exhibition and an event.
I heard how to participate in overseas competition. And they shown me a lot of photos of people who gathered at the time of holding of the competition in the Europe.
At your first shopping you can have discount of 10% (only one time of first you can shop with discount).
Please put the under following coupon code into a settlement screen.
On October 9, I have held a talking session with artists in Shibuya center.
They are artists who challenge overseas competition while living in Japan and participate in a private exhibition and an event.
I heard how to participate in overseas competition. And they shown me a lot of photos of people who gathered at the time of holding of the competition in the Europe.