[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 7月4日以降のDHLの予定をチェックしました。 日付が近いせいか、午前午後の指定ができません。 午前午後どちらでも大丈夫な日を教えてください。

Original text

7月4日以降のDHLの予定をチェックしました。
日付が近いせいか、午前午後の指定ができません。
午前午後どちらでも大丈夫な日を教えてください。

Translation / Chinese (Traditional)

我確認了DHC 7月4日以後的預定。
因日期接近，無法指定上午或下午。
請告訴我上下午都可以的日子。

www1994- over 5 years ago
對不起，是DHL,不是DHC

Translation / Chinese (Traditional)

我查詢了DHL7月4日以後的預約情況。
可能是日期太進了，上下午都約不上了。
煩請告知哪天上下午都可以預約的。