[Translation from Japanese to English ] A large amount of rust has occurred on the screws and to the rear of the scis...
This requests contains 49 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
karekora
,
ka28310
)
and was completed in 0 hours 3 minutes
.
Requested by lifedesign at 17 Apr 2019 at 16:33
2539 views
A large amount of rust has occurred on the screws and to the rear of the scissors. Please use brass for the screws and scissors, and take due measures against rusting.
karekora-
over 5 years ago
申し訳ございません。下記の方がふさわしい英訳です。 A large amount of rust has occurred to the rear of the screws and the tacks. Please use brass for the screws and tacks, and take due measures against rusting.
申し訳ございません。下記の方がふさわしい英訳です。
A large amount of rust has occurred to the rear of the screws and the tacks. Please use brass for the screws and tacks, and take due measures against rusting.