ほたるオイスター 3種盛り
ほたるオイスター 8種盛り
珍味3種盛り(鯛わた塩辛・梅水晶・なめろう)
青森 梅水晶 長芋添え
岩手 いわい鶏の塩麹漬け炙り焼き
宮城 定義山三角揚げの炙り焼き
丸ごとピーマンお浸し
8種類のおでん盛り合わせ
サーモンハラス焼き
厚切ハムカツ
蔵王プレミアムバニラとほうじ茶アフォガード
いちごあんみつ
いちごパフェ
ほうじ茶パフェ
Rating
52
Translation / English
- Posted at 10 Apr 2019 at 13:57
Firefly oyster 3 selections
Firefly oyster 8 selections
Delicacy 3 selections (salted snapper/plum quartz/pasted horse)
Aomori Plum quartz served with yam
Iwate Broiled Iwai chicken marinated with salted koji
Miyazaki Broiled Mt. Johgi triangle deep fried tofu
Boiled seasoned green pepper
8 selections of Oden8
Grilled salmon belly
Thick sliced ham-cutlet
Zap premium vanilla and hoji-chai tea affogato
Strawberry anmitsu
Strawberry parfait
Hoji-cha tea parfait
shibakage likes this translation
Firefly oyster 8 selections
Delicacy 3 selections (salted snapper/plum quartz/pasted horse)
Aomori Plum quartz served with yam
Iwate Broiled Iwai chicken marinated with salted koji
Miyazaki Broiled Mt. Johgi triangle deep fried tofu
Boiled seasoned green pepper
8 selections of Oden8
Grilled salmon belly
Thick sliced ham-cutlet
Zap premium vanilla and hoji-chai tea affogato
Strawberry anmitsu
Strawberry parfait
Hoji-cha tea parfait
Rating
50
Translation / English
- Posted at 10 Apr 2019 at 13:55
Platter of 3 types of firefly oysters
Platter of 8 types of firefly oysters
Platter of 3 types of chinmi (Salted taiwata, ume-suishou, namero)
Aomori ume-suishou, nagaimo included
Iwate Aburi grilled Iwaidori (pickled with kouji)
Miyagi Joge-san aburi grilled sankaku-age
Soaked whole capsicum
Platter of 8 types of oden
Grilled salmon belly
Thick-cut ham katsu
Za-ou Premium vanilla and houji-cha avocado
Strawberry red-bean paste
Strawberry parfait
Houji-cha parfait
shibakage likes this translation
Platter of 8 types of firefly oysters
Platter of 3 types of chinmi (Salted taiwata, ume-suishou, namero)
Aomori ume-suishou, nagaimo included
Iwate Aburi grilled Iwaidori (pickled with kouji)
Miyagi Joge-san aburi grilled sankaku-age
Soaked whole capsicum
Platter of 8 types of oden
Grilled salmon belly
Thick-cut ham katsu
Za-ou Premium vanilla and houji-cha avocado
Strawberry red-bean paste
Strawberry parfait
Houji-cha parfait
翻訳のご利用ありがとうございます。