Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. ＄1,300 is correct. The total quantity...
Finished

[Translation from Japanese to English ] ＄1,300 is correct. The total quantity for lot 132 is 4 sheets, right?? If I ...

This requests contains 77 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , sakura_1984 ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by soundlike at 20 Mar 2019 at 23:58 2967 views
Time left: Finished

1300ドルで間違いありません｡lot132は合計4枚という理解でよろしいでしょうか？？
もし落札出来た場合アメリカン・エクスプレスの利用はできますよね？？

tearz
Rating 50
Translation / English
- Posted at 21 Mar 2019 at 00:01
＄1,300 is correct. The total quantity for lot 132 is 4 sheets, right??
If I managed to tender, I can pay by American Express right?
Review
sakura_1984
Rating 50
Translation / English
- Posted at 21 Mar 2019 at 00:05
There is no doubt that it is 1300 dollars. I understand that the total of lot132 is four, is it right??
If I can make a successful bid for it, can I use American Express??
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime