在庫表の数と実際の在庫数が合わないことがわかりました。
添付の在庫表は、実際の在庫数に合わせて以下の通り修正されています。
Aさんに確認しましたが、どのプロジェクトで使用／返却されたのかは、はっきりとしませんでした。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2018/08/05 22:34:59に投稿されました
The quantity on the inventory table and that of the inventory turned out to be mismatched.
The attached inventory table has been modified as follows along with the actual inventory quantity.
Although I confirmed with A, we could not identify for which project they were (or it was) used/returned.
The attached inventory table has been modified as follows along with the actual inventory quantity.
Although I confirmed with A, we could not identify for which project they were (or it was) used/returned.
評価
44
翻訳 / 英語
- 2018/08/05 22:32:10に投稿されました
I found that the number of inventory charts does not match the actual number of stocks.
The attached inventory chart is corrected according to the actual stock number as follows.
I confirmed with A, but it was not clear at which project it was used / returned.
The attached inventory chart is corrected according to the actual stock number as follows.
I confirmed with A, but it was not clear at which project it was used / returned.
