[Translation from Japanese to English ] I am really sorry that the front cap of the lens was broken. I will send you...

This requests contains 66 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , tenshi16 ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by takemaru296 at 31 Aug 2017 at 23:09 1444 views

Time left: Finished

Copy

レンズのフロントキャップが壊れていたとのことで申し訳ありません。
新品のフロントキャップをお送りします。
到着までしばらくお待ち下さい。

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 31 Aug 2017 at 23:10

I am really sorry that the front cap of the lens was broken.
I will send you a brand new front cap.
Please wait a little while till it arrives at you.

Review