conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. You're the kind of beauty that every ...
Finished

[Translation from English to Japanese ] You're the kind of beauty that every guy dreams about...

This requests contains 56 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , smile-jp ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by fujiilika at 30 May 2017 at 01:38 1920 views
Time left: Finished

You're the kind of beauty that every guy dreams about...

ka28310
Rating 59
Native
Translation / Japanese
- Posted at 30 May 2017 at 01:40
あなたは全ての男性の夢想をかきたてるような美貌の持ち主ですよ。
Review (1)
★★★★★ 5.0/1
smile-jp
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 30 May 2017 at 01:42
君はどんな男も夢見るような美しさだ。
Review (1)
★★★★★ 5.0/1
Detail Read All

Client

Additional info

H

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime