[Translation from Japanese to English ] Thank you for your message. Needless to say, you can feel free to use any wa...

Original text

連絡ありがとう
もちろんあなたの希望する方法で返品してもらって大丈夫ですよ
返品方法などわからないことはなんでも質問してください
どうぞよろしく
ps陪審員のお仕事お疲れ様でしたね

Translation / English

Thank you for your message.
Needless to say, you can feel free to use any way which you desire to return the defective item.
Please do not hesitate to ask any questions if you are not sure how to return it.
I appreciate your help.
P.S. Well done the jury duty!

Translation / English

Thanks for your reply.
There is no problem for me that you can return anyhow.
Please ask me anything if you are not sure how to return.
Thanks anyway.
p.s. you must be tired because of the duty jury, so please have a good rest.