[日本語から英語への翻訳依頼] お世話になります。 追加ををお願いした、 infiniti と india buying となりますが、なるべく早めにPIをいただけるよう お伝え願い...

Original text

お世話になります。

追加ををお願いした、
infiniti と　india buying
となりますが、なるべく早めにPIをいただけるよう
お伝え願います。

お忙しいところ、お手数おかけいたしますが、
よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

Thank you for your support.

Regarding the additional order for infiniti and india buying, can you please tell them to send the PI to me at the earliest?

I am sorry for bothering you despite that you are busy, but I appreciate your support.

翻訳 / 英語

Thank you for your support.
Regarding Infiniti and India buying, would you please pass my message so that I could receive PI at the earliest.
Sorry for the trouble and kind regards,