Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] I am selling Japanese kitchen utensil, toy, figure, items of baby and health ...

This requests contains 83 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , kayoko-oda , kimie ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by hyonnkiti1276 at 06 Mar 2017 at 16:02 1165 views
Time left: Finished

日本のキッチン用品、おもちゃ、フィギュア、ベビー用品、ヘルスビューティー用品、文房具、を販売しています。

日本から1~3日以内に迅速にあなたの国へ商品を発送いたします。

sujiko
Rating 50
Translation / English
- Posted at 06 Mar 2017 at 16:05
I am selling Japanese kitchen utensil, toy, figure, items of baby and health & beauty as well as stationery.

I will send them to your country rapidly in 1 to 3 days from Japan.
kimie
Rating 52
Translation / English
- Posted at 06 Mar 2017 at 16:05
We sell Japanese kitchen supplies, toys, figures, baby products, health beauty supplies, stationery, and so on.

We will ship items to your country promptly within 1 - 3 days from Japan.
kayoko-oda
Rating 44
Translation / English
- Posted at 06 Mar 2017 at 16:08
We sell the kitchen articles, toys, figures, baby articles, health and beauty articles and stationeries.
We ship the ordered merchandises to your countries within 1~3days from Japan by quick.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime