[日本語から英語への翻訳依頼] 私はこの商品を売り手に返品することにしました。 これから売り手と交渉して返品手続きに移ります。 返品用のラベルを用意できるまで商品の保管をお願いします。

Original text

私はこの商品を売り手に返品することにしました。
これから売り手と交渉して返品手続きに移ります。
返品用のラベルを用意できるまで商品の保管をお願いします。

翻訳 / 英語

I have decided to return this product.
I'll talk to the seller about returning procedures.
Until I have a product return label please hold it for me.

翻訳 / 英語

I decided to return this item to seller.
I will negotiate with seller and arrange for returning it.
Please store the item until I prepare the label for returning it.

翻訳 / 英語

I have decided to return this product to the seller.
I will start negotiating with the seller and move to the returning step.
Could you keep the product until I prepare the label for returning?