●●の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載
求人情報は「英語」に翻訳されているので、日本語が苦手でもアルバイトを簡単に探すことができます
あなたにぴったりの仕事が見つかりますように"
"「エリア・駅名」から外国人留学生歓迎の求人情報を検索できます
まず都道府県を選択して、自分が住んでいる近くの「住所・路線と駅名」を選択してください"
"外国人留学生歓迎の求人情報を「職種・特徴・企業名」から検索できます
居酒屋やコンビニなど人気の職種から仕事を探すことができます
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:42:12に投稿されました
This is the job offer of **.
There are full of the information for the albeit that welcome foreign exchange student.
The information is translated into "English"so that you can find an albeit easily even if you are not good at Japanese.
We hope you find the job which fits to you."
"You can search the information of the job offer which welcome foreign exchange student by 'Area and Station name'.
Please choose the prefecture firstly and do the nearest 'address, train line, and station name' from your residence."
"You can search the information of the job offer which welcome foreign student from 'job category, characteristic, and company name'. You can search the job from popular job categories such as Izakaya or convenience store.
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
There are full of the information for the albeit that welcome foreign exchange student.
The information is translated into "English"so that you can find an albeit easily even if you are not good at Japanese.
We hope you find the job which fits to you."
"You can search the information of the job offer which welcome foreign exchange student by 'Area and Station name'.
Please choose the prefecture firstly and do the nearest 'address, train line, and station name' from your residence."
"You can search the information of the job offer which welcome foreign student from 'job category, characteristic, and company name'. You can search the job from popular job categories such as Izakaya or convenience store.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:47:19に投稿されました
Here is a classified advertisement of ●●. It has a full of part-time job information that is foreign student-friendly.
The recruitment information is translated in "English", so you can find a part-time job easily even though your Japanese is not so good. We hope you finding a perfect job!
Foreign student-friendly part-time jobs can be searched from "Area/Station".
First select the prefecture followed by "address, nearest train station and its route" from where you live.
Foreign student-friendly part-time jobs can be searched from "Job category/ characteristics/ company name".
You can find a job from popular job types such as Izakaya and convenience store.
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
The recruitment information is translated in "English", so you can find a part-time job easily even though your Japanese is not so good. We hope you finding a perfect job!
Foreign student-friendly part-time jobs can be searched from "Area/Station".
First select the prefecture followed by "address, nearest train station and its route" from where you live.
Foreign student-friendly part-time jobs can be searched from "Job category/ characteristics/ company name".
You can find a job from popular job types such as Izakaya and convenience store.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:35:33に投稿されました
This is xx recruitment, full of part-time job information for the welcomed foreigner students.
This information here is translated to English so it is easier to some who has trouble with Japanese.
You will get the jobs that is suitable to you.
You can find recruit information by searching [Place/Station name]
First you choose the name of city or province area then choose the name of some place, street or station where you are living nearby.
You can search by job, skill or company name too.
For example you can search jobs by the name of some popular izakaya or combini.
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
This information here is translated to English so it is easier to some who has trouble with Japanese.
You will get the jobs that is suitable to you.
You can find recruit information by searching [Place/Station name]
First you choose the name of city or province area then choose the name of some place, street or station where you are living nearby.
You can search by job, skill or company name too.
For example you can search jobs by the name of some popular izakaya or combini.
必要な日本語レベルや時給の金額から仕事を探すことができます。「特徴名・職種名」をクリックして、自分の住んでいる都道府県を選択してください。
飲食チェーン店や大手運送会社から仕事を探すことができます。企業名をクリックしてください。
【【初級：カタコトレベル】】の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載！求人情報は日本語・英語・中国語・ベトナム語・韓国語に翻訳されているので、日本語が苦手でもアルバイトを簡単に探すことができます。あなたにぴったりの仕事が見つかりますように！
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:40:27に投稿されました
It can be sorted by the required Japanese communication level and wage. Click "Tokuchomei/ Shokushumei" and select the prefecture of your residence.
A job can also be found from dining chain stores or major forwarding companies. Please click a company name.
This is a classified add of 【【Beginner: basic speaking level】】. We have a full of part-time job info which is foreign student-friendly! The recruitment information translation is available in Japanese, English, Chinese, Vietnamese, and Korean, so you can find a part-time job easily even though your Japanese is not so good. May you find a perfect job!
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
A job can also be found from dining chain stores or major forwarding companies. Please click a company name.
This is a classified add of 【【Beginner: basic speaking level】】. We have a full of part-time job info which is foreign student-friendly! The recruitment information translation is available in Japanese, English, Chinese, Vietnamese, and Korean, so you can find a part-time job easily even though your Japanese is not so good. May you find a perfect job!
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:45:02に投稿されました
You can search the job from required Japanese level and hourly wage.
Please click "name of characteristics and type of work", and select the prefecture where you live.
You can search the job from franchise of restaurant and major logistics company. Please click name of the company.
It is help wanted at (Elementary level and touch of Japanese).
Part-time job information welcoming foreign student is fully listed.
As help wanted information is translated into Japanese, English, Chinese, Vietnamese and Korean, you can search the job even if you are not good at Japanese. We hope that you find a job that is exactly for you.
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
Please click "name of characteristics and type of work", and select the prefecture where you live.
You can search the job from franchise of restaurant and major logistics company. Please click name of the company.
It is help wanted at (Elementary level and touch of Japanese).
Part-time job information welcoming foreign student is fully listed.
As help wanted information is translated into Japanese, English, Chinese, Vietnamese and Korean, you can search the job even if you are not good at Japanese. We hope that you find a job that is exactly for you.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:49:37に投稿されました
You can search the job from the necessary Japanese level and hourly wages. Please click "characteristic and job category", and choose the prefecture you live in.
You can find the job from restaurant chain and big carrying company. Please click the name of the company.
This is job offer which is required "the beginners class of Japanese, limited speaking level".
There are full of the information of the part time job which welcome foreign student! The information is translated into Japanese, English, Chinese, Vietnamese, and Korean so that you can find the job offer easily even if you are not good at Japanese. We hope you can find the best job for you!
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
You can find the job from restaurant chain and big carrying company. Please click the name of the company.
This is job offer which is required "the beginners class of Japanese, limited speaking level".
There are full of the information of the part time job which welcome foreign student! The information is translated into Japanese, English, Chinese, Vietnamese, and Korean so that you can find the job offer easily even if you are not good at Japanese. We hope you can find the best job for you!
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/11/24 19:43:46に投稿されました
You can also search by the required Japanese level or hour salary. Click on [Job name/Skill] then choose the city or province that you are living in.
You can search for jobs from food chain restaurants or big-scale logistic company. Just by clicking to company name.
This is recruitment for First level: for who knows just very few of Japanese, full of information of part-time jobs for foreigner students. The information is written by Japanese, English, Chinese, Vietnamese, Korean so it is easy for who is in trouble with Japanese to find jobs. Lets find your suitable job.
katohiさんはこの翻訳を気に入りました
You can search for jobs from food chain restaurants or big-scale logistic company. Just by clicking to company name.
This is recruitment for First level: for who knows just very few of Japanese, full of information of part-time jobs for foreigner students. The information is written by Japanese, English, Chinese, Vietnamese, Korean so it is easy for who is in trouble with Japanese to find jobs. Lets find your suitable job.
