Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/11/24 19:47:19

tearz
tearz 50 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
日本語

●●の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載
求人情報は「英語」に翻訳されているので、日本語が苦手でもアルバイトを簡単に探すことができます
あなたにぴったりの仕事が見つかりますように"
"「エリア・駅名」から外国人留学生歓迎の求人情報を検索できます
まず都道府県を選択して、自分が住んでいる近くの「住所・路線と駅名」を選択してください"
"外国人留学生歓迎の求人情報を「職種・特徴・企業名」から検索できます
居酒屋やコンビニなど人気の職種から仕事を探すことができます

英語

Here is a classified advertisement of ●●. It has a full of part-time job information that is foreign student-friendly.
The recruitment information is translated in "English", so you can find a part-time job easily even though your Japanese is not so good. We hope you finding a perfect job!
Foreign student-friendly part-time jobs can be searched from "Area/Station".
First select the prefecture followed by "address, nearest train station and its route" from where you live.
Foreign student-friendly part-time jobs can be searched from "Job category/ characteristics/ company name".
You can find a job from popular job types such as Izakaya and convenience store.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません