[日本語から英語への翻訳依頼] 現在、発送していない商品はありません。 今後も末永く、アマゾン販売を行う計画があります。サイトのポリシーを厳守することを約束します。 なにとぞ、早急に...

Original text

現在、発送していない商品はありません。

今後も末永く、アマゾン販売を行う計画があります。サイトのポリシーを厳守することを約束します。

なにとぞ、早急にアカウントの一時停止解除を、お願いします。

翻訳 / 英語

Currently, no item shipment is on hold.

We are going to keep selling in Amazon site continuously for long time. We promise to observe Amazon site policy strictly.

Can you please kindly cancel the tentative account suspend as soon as possible?

翻訳 / 英語

There is no items that are not available to ship.

I'm committed to selling on Amazon for long time. I promise to obey the policy.

I would like you to release my account soon.

翻訳 / 英語

Currently, there is no product, which has not been shipped.

I have a plan to do business on Amazon for years to come. I will make a promise to keep the site’s policies.

Please remove the temporary suspension of my account as soon as possible.

翻訳 / 英語

There is no items which have not been shipped at the moment.

I have a long term plan to sell in Amazon from now. I promise to comply with site policies.

Please kindly unlock temporary suspension of the account urgently.