Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] ① The price has been changed to $135. Please purchase it if you'd like.

This requests contains 30 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( shimauma , between-lines , sunember123 , rolayukiko ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by yoshihiro at 30 Mar 2016 at 19:27 2574 views
Time left: Finished

①現在価格を135ドルにしました。よろしければご購入下さい。

shimauma
Rating 53
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 19:33
① The price has been changed to $135. Please purchase it if you'd like.
yoshihiro likes this translation
between-lines
Rating 52
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 19:33
1. I have changed the price to $135 now. If you'd like, please use this chance for your purchase.
rolayukiko
Rating 50
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 19:31
①Currently, we priced 135$.
Please buy it, if you like.
rolayukiko
rolayukiko- over 8 years ago
135$➝$135、 buy➝purchase  に修正してください。
sunember123
Rating 53
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 19:32
Currently we've set the price to 135 dollars. Please enjoy your shopping experience.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime