I am a freelance N1 translator currently living in Hanoi, Vietnam. Vietnamese is my mother tongue, however I specialize in Japanese - English translations, in my 2 years with Conyac I have completed more than 400 Standard requests and more than 10 Market projects, with topics ranging from business, legal to culture, cuisine and tourism. I am a responsible translator who is able to abide by strict deadlines, while maintaining the quality of my work. I look forward to working with you.
Work Experience
Term | Company | Department |
---|---|---|
2018/7 - | NHA NAM., JSC | Japanese Literature Department |
Education
Term | Institution |
---|---|
2014/9 - 2018/6 | Hanoi University |
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Standard Japanese ≫ English | 16 | 412 / 336246 | 46 / 8252 |
Starter Japanese ≫ Vietnamese | 10 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Vietnamese | 2 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Vietnamese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Vietnamese ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (29 / 29) |