発送連絡ありがとうございます。残り308個についても発送後に連絡をお願いします。別の商品について質問です。私は○○についても興味があります。○○の金額はいくらになりますでしょうか?ご連絡お待ちしています。
Rating
51
Translation / English
- Posted at 14 Feb 2016 at 13:09
Thank you for letting me know about the shipping process.
Please let me know about the rest of 308 too after shipping.
Here is a question of another item.
I am interested in oo too. How much is OO?
I'm looking forward to hearing from you.
Please let me know about the rest of 308 too after shipping.
Here is a question of another item.
I am interested in oo too. How much is OO?
I'm looking forward to hearing from you.
Translation / English
- Posted at 14 Feb 2016 at 13:15
Thank you very much for your shipping notification. Please inform us as soon as you send out the remaining 308 items, too. And I have a question about different products. I'm also interested in ~. How much would the price of ~ be? I'm looking forward to your reply.