この日本語から英語への翻訳依頼は "ビジネス" のトピックと関連があります。 hhanyu7 さん nobu225 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 28文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 8分 です。
「本資料にある投資検討企業は、投資先サンプルの一部です」
至急お願いします
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
下記へ修正します。
The company considering an investment in this article is a part of the investment destination sample.