[Translation from Japanese to English ] I hope the list of "Inventory" at Amazon.ca will be shown from the pull down ...

This requests contains 88 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , dienlim90 , i-will-domybest ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by [deleted user] at 19 Aug 2015 at 20:53 1247 views

Time left: Finished

Copy

アメリカAmazonのセラーページの上部右側にありますプルダウンメニューから
カナダAmazonの「Inventory」一覧が表示されるのを期待しております。

宜しくお願いします。

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 19 Aug 2015 at 21:03

I hope the list of "Inventory" at Amazon.ca will be shown from the pull down menu on upper right side of seller page in Amazon.com.

Thank you.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 19 Aug 2015 at 21:04

We would like to see that a product list of "inventory" from Canada Amazon will be viewed in pull-down menus　shown at the top right of sales page in US Amazon.

Review

Rating 46

Copy

Translation / English

- Posted at 19 Aug 2015 at 21:00

From the pull down menu located in the top right-side of the Amazon America seller page, i am waiting the Inventory list of Amazon Canada to be shown.

Thank you

[deleted user] likes this translation

Review