Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to Korean ] 目的地を決める 観光地リスト ランダム写真 イベント キーワード ランキング 日本の空港分布図 点をクリックして行きたい場所に近い空港を見つけ、...

This requests contains 186 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( lee_junhan , ys080911 , korong3788 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by [deleted user] at 12 Jun 2015 at 11:51 2072 views
Time left: Finished

目的地を決める

観光地リスト
ランダム写真
イベント
キーワード
ランキング


日本の空港分布図


点をクリックして行きたい場所に近い空港を見つけ、下のリンクから予約しましょう!


アジア内の国際空港


国内線の空港を見つける


一番安い航空券を見つける


航空券を扱うサイトはたくさんありますが、その中でも評判のいいサイトをご紹介!
クリックすると新しいウィンドウで開きます。


1クリックで全てのサイトを開く

ys080911
Rating 53
Native
Translation / Korean
- Posted at 12 Jun 2015 at 11:57
목적지 결정

관광지 리스트
랜덤 사진
이벤트
키워드
랭킹


일본의 공항 분포도


점을 클릭하여 가고 싶은 곳과 가까운 공항을 찾은 후, 아래 링크에서 예약하세요!


아시아 내의 국제 공항


국내선 공항 찾기


가장 저렴한 항공권 찾기


항공권을 취급하는 사이트는 많지만, 그 중에서도 가장 평가가 좋은 사이트를 소개합니다!
클릭하면 새 창이 열립니다.


클릭 한 번으로 모든 사이트 열기
[deleted user] likes this translation
[deleted user]
[deleted user]- over 9 years ago
早速の翻訳ありがとうございます!またよろしくお願いします!!
ys080911
ys080911- over 9 years ago
ありがとうございます!
[deleted user]
Rating 44
Translation / Korean
- Posted at 12 Jun 2015 at 11:58
목적지를 결정한다

관광지 리스트
랜덤 사진
이벤트
키워드
랭킹

일본 공항 분포도

점을 클릭하여 가고 싶은 장소에 가까운 공항을 찾아 아래의 링크에서 예약합니다.

아시아 내 국제공항

국제선 공항을 찾는다

가장 저렴한 항공권을 찾는다

항공권을 취급하는 사이트는 많이 있지만, 그 중에서도 평가가 좋은 사이트 소개!

클릭하면 새로운 윈도우를 엽니다.
원 클릭으로 모든 사이트를 연다
[deleted user] likes this translation
[deleted user]
[deleted user]- over 9 years ago
早速の翻訳ありがとうございます!またよろしくお願いします!!
lee_junhan
Rating 52
Translation / Korean
- Posted at 12 Jun 2015 at 11:56
목적지를 정한다.

관광지 리스트
랜덤 사진
이벤트
키워드
랭킹


일본의 공항분포도


점을 클릭하여 가고싶은 장소에 가까운 공항을 찾아, 아래의 링크를 따라가 예약하세요!


아시아내의 국제공항


국내선의 공항을 찾는다.


가장 싼 항공권을 찾는다.


항공권을 취급하는 사이트는 잔뜩 있지만, 그 중에서도 평판이 좋은 사이트를 소개!
클릭하여 새 창을 엽니다.


1번 클릭으로 모든 사이트 열기
[deleted user] likes this translation
[deleted user]
[deleted user]- over 9 years ago
早速の翻訳ありがとうございます!またよろしくお願いします!!
korong3788
Rating 52
Translation / Korean
- Posted at 12 Jun 2015 at 12:01
목적지를 정한다

관광지 리스트
랜던 사진
이벤트
키워드
랭킹

일본 공항 분포도

점을 클릭해 나아가서 장소와 가까운 공항을 찾아서 아래의 링크에서 예약하세요 !


아시아 내의 국제 공항

국내선 공항 찾기

가장 저렴한 항공권 찾기

항공권을 취급하는 사이트는 많지만, 그 중에서도 평판이 좋은 사이트를 소개합니다 !
클릭하면 새로운 윈도우에서 열립니다.

1클릭으로 모든 사이트를 열기
[deleted user] likes this translation
★★★☆☆ 3.0/1
[deleted user]
[deleted user]- over 9 years ago
早速の翻訳ありがとうございます!またよろしくお願いします!!

Client

[deleted user]

Additional info

短文ばかりで申し訳御座いませんが、よろしくお願い致します。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime