[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 頑張る人を応援する”WALK OF YOUR LIFE”キャンペーンがスタート！各界の著名人からも続々と応援メッセージが到着！ NEW ALBUM 「...

備考

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

頑張る人を応援する”WALK OF YOUR LIFE”キャンペーンがスタート！各界の著名人からも続々と応援メッセージが到着！


NEW ALBUM 「WALK OF MY LIFE」の発売を記念して、
頑張る人を応援する”WALK OF YOUR LIFE”キャンペーンが
本日よりスタート！

翻訳 / 中国語(繁体字)

為努力的人加油”WALK OF YOUR LIFE"活動開始！來自各界的名人的加油留言也陸續的到達！

NEW ALBUM「WALK OF MY LIFE」的發行紀念，
為努力的人加油"WALK OF YOUR LIFE"活動
從今天開始！

翻訳 / 中国語(繁体字)

為努力者加油的”WALK OF YOUR LIFE”活動開始了！各界知名人士也接二連三地發來了他們的聲援！

為紀念NEW ALBUM《WALK OF MY LIFE》發售，今天，為努力者加油的”WALK OF YOUR LIFE”活動開始了！

翻訳 / 中国語(繁体字)

支持努力的人的”WALK OF YOUR LIFE”活動開始！也陸續收到各界著名人士的支持留言！


紀念NEW ALBUM 「WALK OF MY LIFE」的銷售、
支持努力的人的”WALK OF YOUR LIFE”活動今天開始起動！

Original text

各界の著名な方々からも沢山の応援メッセージが届いています！



頑張る人を応援する”WALK OF YOUR LIFE”キャンペーン
みなさんからも応援メッセージを募集しています☆


ぜひ、#walkofmylife #kodakumiを付けてツイートしてくださいね♪

翻訳 / 中国語(繁体字)

也收到各業界名人的許多加油話語！



鼓勵努力人們的”WALK OF YOUR LIFE”活動
也希望大家踴躍投稿加油話語☆


務必加上#walkofmylife #kodakumi再在推特發文喔♪

翻訳 / 中国語(繁体字)

有來自各界名人的眾多加油留言！

為努力的人加油"WALK OF YOUR LIFE"活動
也募集大家的加油留言☆

請ㄧ定要以發表 #walkofmylife #kodakumi來推特喔♪

翻訳 / 中国語(繁体字)

來自各個領域知名人士們的精神鼓勵也有如滔滔江水綿延不絕！

聲援朝向目標努力邁進者的「WALK OF YOUR LIFE」活動
也熱烈期待大家的加油打氣文！

請務必在您的推文後面加上 #walkofmylife #kodakumi 的tag，在推特上發表喔♪