[Translation from English to Japanese ] Please give your courier account no. and name so that we can dispatch samples...

Additional info

この英語はインドの方が作った文章です。

Original text

Please give your courier account no. and name so that we can dispatch samples.

Thanks
With best regards

Translation / Japanese

サンプルを発送しますので運送会社のアカウント番号と名前を教えてください。
よろしくお願いします。

Translation / Japanese

サンプルを発送するために、クーリエアカウントとお名前を
お知らせ下さい。

よろしくお願いします。
それでは。

Translation / Japanese

あなたの宅配アカウント番号と名前を教えてください。サンプルを送付いたします。

お手数おかけ致します。
よろしくお願い致します。

Translation / Japanese

荷物のアカウント番号と名前を頂ければ、サンプルを発送致します。